灯火阑珊处，平常一段歌

--编者的话

    本刊第十七期发行以来，我们得到不少读者朋友的热情鼓励，这种鼓励促 使我们把杂志继续办下去，并且尽可能有所改进。无庸讳言，无论是从信息量、 文章作者的知名度，运是发行范围上看，《北美行》都没有特别值得人们恭维 之处。我们心理十分清楚，自己是在社会的聚光灯根本照不到的地方，唱著一 段平常的歌。好在，读者朋友们和我们一道，既是这首歌的听众，也是这首歌 的演员，因此都用不著乔装打扮。如果说，《北美行》还有某种可取之处的话， 那么，至少。我们不带政治上的先入之见，也没有学术上的门阀主义。我们不 会去专门歌颂某个人、捍卫某种观点、树立某种立场，也不会去刻意咒骂某个 人、打倒某种观点、推翻某种立场。我们的想法是：为大家提供一个自由探索 的园地，一个发表真情实感的机会。至于其中各类文章、各种观点的是非曲折， 留待读者朋友们自己的思考和判别。

    本期首先向朋友们推荐韩知寒先生的杂感：「橡胶树及其他」。斡知寒先 生想起了西双版纳和海南岛的橡胶林，触景生情、由物及义，提出了一个尖锐 而又勿实的问题：以政治问题为由而实施经济制裁是不是从一种人权出发去践 踏另一种人权？进而，对一个国家的经济制裁究竟是只对一个政府的制裁还是 对整个民族的制裁？是促进了极少数政治家的改变还是强化了大多数人民的负 担？制裁的结果是会削弱被制裁的政府还是会激发意想不到的民族主义？一年 一度的最惠国待遇问题的争论又近在眼前，此时此刻，我们和韩知寒先生一样， 「作为一个中国人的意识格外清晰」。我们自然会比别国的人们更关心大洋彼 岸的那个国度，因为：在那里生活著我们的父老乡亲，姐妹兄弟。

    我们也向大家推荐张建国先生对毛毛所著（我的父亲邓小平）的书评。毛 毛的书在大陆、香港、台湾同时推出，比较流行。张建国认为她的写作态度似 有不妥，即：她‘只记著「爱」和「崇敬」，忽视了公正和客观’。张建国还 论证说，毛毛的书缺乏对中心人物（作为一个重要的政治家）的政治信念的具 体剖析，只是流于泛泛的故事堆砌。是否如此，读者自会形成自己的看法。

    我们许多人都尝试过或正在尝试著打工的滋味，但并没有很多人体察入微 地记下一篇篇打工仔日记。读一读吴迪的（打工仔日记），或许能勾起我们的 一种微妙的心绪？文化差异、文化冲突，我们的行为必定或多或少地负荷著我 们的文化背景，凡此均属老生常谈而又常新不衰。美国人欧阳琦女士以自己在 台北的经验阐发不同的文化背景对于人们的言语行为的不同影响，她可能谈到 了一些新来的中国朋友尚无体会、或虽有体会但体会不深的东西。

    本刊上期以「头版头条」位置登载了信实先生批评本刊「发刊词」的来信 （“意悬悬半世心，荡悠悠三更梦一一＜北美行发刊词＞的调门儿早该寿终正 寝”），引起了不少朋友的关注。其实，批评与争鸣，乃是学术发展的有效途 径；允许批评与反驳，也是一个杂志促使读者思考的一种手段。《北美行》不 会因为有人批评而倒闭，「发刊词」也不会因有人马几声就变得一无是处。我 们最近收到了署名信知的反批评文章（“沈沈然心连天命，飘飘乎梦击九州” 一一与信实先生谈《北美行》），为我们的「发刊词」辨护。要不要登载这篇 反批评文章，文化学社内部颇有意见分歧。一种观点认为，刊登此文会显得我 们没有肚量。好在，根据本社章程，发稿是属于编辑部的「独裁」范围。在我 们看来，综合信实和信知两封信的内容，下述问题是值得大家考虑的：一、合 理利己主义在道德上是否站得住？它是不是极端个人主义（ egoism）？它与个体 主义（ Individualism）的关系是什么？二、传统中国知识分子「以天下为己任 」的精神有那些优劣得失？知识分子在一个民主社会中以及在一个正在由传统 社会走向民主社会的国家中应该扮演什么角色？三、市场经济是不是充分的强 国富民手段？鉴于此，我们认为登载信知的来信是有价值的。至于这样做是否 显得大度，是否够得上「君子」，我们就难以考虑了。「君子多乎哉？不多也 」 。

    感谢孙织蔓先生为我们提供了一个其有较高文学水平的剧作：「安提戈涅 （三幕悲剧）」。作者以生动的语言，向我们显现了一段不寻常的故事。显然， 故事的背景虽然是在两千多年前的忒拜城，但她所昭示的种种人生冲突（诸如 爱与义务、爱与正义、良心与法律、正义与结果等等。），在今天也丝毫没有 来得缓和或平淡。生而为人，我们不可避免地要做种种人生抉择，这些抉择一 无例外地是价值选择。人类行为高于动物行为的地方，在于我们不仅仅是受本 能的驱使而行事。但人也不是神，我们不可能永远遵从理性的召唤；更何况， 我们的理性本身常常堕入玄妙的迷宫而难以自拔。在这种情况下，我们应该如 何做人、如何行事呢？困难的问题。好在，感谢上帝，我们并不会每天都遇著 像安提戈涅和伊斯梅涅所遇到的那般痛苦的抉择；感谢祖先，我们生活在一个 悠久灿烂的文化传统的洪流之中----那里可能有丰富的养料供我们汲取。

    最后，祝愿读者朋友们渡过一个愉快的、美丽的春天。