缅因州的松树繁茂挺拔,莽莽苍苍,绵延不断。缅因松使人想起昆仑山、长白山,想起与苍松为伴的长白山人
。
《缅因松颂》
啊!缅因松,
你植根在沙石之上,生活在丛林
之中。
你嫉恶如仇,古朴纯真,
你风姿绰约,气度如云。
夏天你和丛林同欢笑,
秋天你偕枫叶红装绿里,把世界
打扮得色彩缤纷。
狂风卷不走你的翠绿,
寒冬的积雪掩不住你的苍青,
春天你不喜形于色,你本四季同
春,万木所尊。
啊!缅因松,
你来自何方?
世界大陆原本是一体,
你来自长白山,来自东方。
清晨的朝霞里看见的是你,
遥远的路旁尽是你,
随夕阳入眠的是你,
萦在我心中的是你。
啊!缅因松,你是中国松,我心
中的松。