南京大学曾开与国际一流大学合作办学之先河,1984年南京大学与美国霍普金斯大学成立了“南大一霍大中美文化研究中心”。十多年来，“中心”培养了大批优秀人才。美国前总统布什访问南京大学时，曾称赞“中美文化研究中心”为“两国目前正在进行的教育活动中最激动人心．最有开创性的一页"。
中美文化研究中心是两所名校共同创办的教学、研究机构，旨在培养从事中美事务的专门人才和有关领域的教学、科研人员。它以中美两国的政治、社会、经济、文化、外交、历史、法律及国际问题等作为教学与研究的主要内容。“中心”在南京大学的领导下，由中美两主任主持日常教学与研究工作。“中心”采用学分制，两校共同承认所授学分。中美教授分别用本国语言授课。“中心”还邀请国内外资深学者来作客座讲演和研究，并组织国际学术讨论会。
1998年9月,秋高气爽，南京大学一霍普金斯大学中美文化交流中心迎来了一位新的美方主任一一高倩倩女士(Elizabeth
P Knup)。她是“中心”历史上第一位女性美方主任。高倩倩女士给人的第一印象是干练，为人热情开朗。
高倩倩女士虽然很年轻，但她与中国的缘份已有20余年。自从1979年开始喜欢上汉语，此后一直坚持学习。读大学时，她的中文老师特别好，基本功扎实，并常常激励她们刻苦学习，这给她留下了深刻难忘的印象。她也越加喜欢汉语这门课了。高倩倩女士于1982年以优异成绩毕业于米德尔伯里学院政治系。后来，她又到密歇根大学中国研究中心学习，于1987年获得硕士学位。从1988年起在美中关系全国委员会工作。现在她能讲一口流利的普通话。认识她的人都夸她汉语讲得地道，但她总是像东方人一样谦虚地说：“讲得不好，还要继续学习”。
她一直致力于促进中美友好合作及文化交流工作。高女士来中国以前在美中关系全国委员会(the
National Commiteeon US—China Relaltions)工作了10年。
美中关系委员会是美国一个非盈利性的、旨在促进中美关系发展的重要组织。它在美国是为改善中美两国关系而建立的一个非官方机构。作为高级项目主任，高倩倩在诸如中美两国的高等教育管理、文明社会发展．环境保护和可持续发展等众多领域中制订并执行了许多交流项目。此外，她还是伊丽莎白罗斯莫尔中国妇女领袖项目咨询委员会成员，中国圆桌会议创始人之一。她制订并负责乌苏里江流域的土地长期使用和分配计划，这是一个涉及到三个国家的四年发展计划。她成功地组织过一些主要涉及中美双方环境、经济发展等方面的大型会议。在诸多方面，显示了她出众的才能。
在美国，“中心"的名气也很大。许多美国人都知道中美文化研究中心。高倩倩女士来“中心”后，感觉很好。她常说：“我很喜欢中心，能够参加这一中美合作的项目，感到很荣幸。”一年多来，高女士与中方主任一起勤勤恳恳，做了大量的工作。为更好地了解各个学员的情况，她和中方主任一起每周安排2—3名中外学员一起就餐，相互交流。每逢重要节假日，她总是积极参加庆祝活动，翩翩起舞，与师生同乐，增添了不少节日气氛。而中美学生吃、住、学在一起很难得，她特别强调中美学生能够一起来讨论学术方面的问题，一起多搞研究,而不只是生活在一起。不过，她强调尽管这里条件很好，但对另一国家的了解，不是一件易事。学员在“中心”一年肯定会遇到不少问题。也就是说,在“中心”，你还必须面对这些文化方面的差异。高女士在这方面，也做了大量耐心细致的工作。
在她看来,中美中心是一个重要的学术机构。她也经常组织教师、学员们进行合作研究。为了丰富学员的学习经历，“中心”几乎每周三下午都安排重要讲座。因此，她每周都要考虑邀请国内外大学教授或企业界人士等来作讲座。有时，还要联系美国驻华使、领馆官员来作讲座。她与中美两国学术界、企业界、有关政府机构等建立的良好联系，使“中心”受益匪浅。为了有助于“中心”学员了解求职情况，也为了外界更好地了解“中心”的优秀学员，每年4月份，"中心”都组织学员去上海与外国在华大公司代表、法律界人士等见面，增进了解。这样的求职也是“中心”教育的一个方面。每当此时，高女士显得更忙了。
面对新世纪，如何进一步办好“中心”?高倩倩说：“今后要进一步加强中心的研究性。近期先成立了一个南京大学一霍普金斯大学国际问题研究所。这是我们学术活动的一部分。南大、霍大都有研究性质，两所大学都希望"中心"也能加强这一工作。"中心"也希望借助中美两国比较有名的研究院，以提高"中心"学生的科研能力，改善研究环境。”为使更多的人了解“中心”，吸引更多的国际学生到“中心”来学习。去年夏天，在高倩倩女士等的领导下、“中心”还建立了一个中文培训网,对象为国际学生。她说：“去年夏天培训班举办得较成功，将来打算多办这样的班。
高倩倩最后表示，她的任期虽然有限，但中美文化交流的事业是无限的。她一定和中方主任一起把“中心”办得更好!今后继续为中美文化交流及中美关系的发展做出更大的贡献。
现在，高倩倩来南京已一年多了。在她看来，南京城市规模,没有上海那么大，吃住方便，很舒服。南京自然景色很秀美，绿化很好，公园多。南京的人也很友好。再者，南京这个城市很有文化底蕴，令她着迷。她从内心里喜欢这个城市。
摘自《国际人才交流》2000第3期
|
