home-top(2).gif (9031 bytes)
 


“黑人姐妹”温网夺冠,标志网球运动新时代的到来

  据综合报道,大威廉姆斯7月9日以6:3,7:6击败美国的二号种子选手达文波特,夺得温布尔登公开赛女单冠军,成为自1958年后第一位在温网夺冠的黑人女选手。10日,她又和她的妹妹——18岁的小威廉姆斯搭挡一举夺得女双冠军,从而使这对“黑人姐妹”成为历史上首对拥有大满贯锦标的姐妹花,她们的成功标志着网球运动新时代的到来。



《美中周刊》

周刊档案

栏目档案

美中新闻
美国报道
美中评论
美中文摘
科技经贸
生活娱乐


    在人们心目中,这对黑人姐妹并不是典型的网球运动员,她们也不是在某一高级网球俱乐部长大的孩子,而是生长于洛杉矶一个高犯罪率区。她们在公共球场打球,用她们父亲理查德的话说,要不断躲避飞来的子弹和摆脱毒品贩子。
  

williams050700.jpg (11046 bytes)

    尽管处于这种恶劣的环境之中,威廉姆斯姐妹已证明,成为一流的网球运动员,并不是非得来自富有的家庭,与上层社会名流做邻居,常常出现在精英俱乐部球场上——这是职业网球运动员一成不变的标准。她们并不与其他人一样真正适应上层社会,但这也许正是网球所需要的。

    前温网冠军,美国网坛昔日名将克里斯·埃弗特相信,威廉姆斯姐妹的成功将改变网球运动中整整一代人,就象泰格·伍兹对高尔夫球界的影响一样,她认为威廉姆斯姐妹也可对网坛做出同样的贡献。“毫无疑问,她们的背景与人们通常认为的网球运动员不一样,”埃弗特说,“网球一直是一项富人或白人女性的运动,但现在维纳斯和塞雷娜改变了网球,就象泰格·伍兹对高尔夫所做的一样。”

    她们热衷于友好的竞争,她们的胜利是家族的荣誉。人们很少能听到关于这对姐妹不好的消息,只有维纳斯曾被其它球员批评说“不够和蔼”。

    “许多人不了解我是什么样的人,也不想知道,”20岁的大威廉姆斯对《芝加哥太阳时报》说,“我也不知道他们为何总是围着我转。我参加锦标赛不是来交朋友,参加晚会,或举行座谈的,我是为了取得最好的成绩,我并不粗俗也不冷酷。”

    威廉姆斯姐妹更愿意谈论她们在场上的威力,而不是与别人的口舌之争。“她们证明了想获得成功,你的肤色或财富都无关紧要,”埃弗特说,“她们就是出色的榜样。我可以肯定,她们的成就将鼓舞热爱网球的孩子们,我希望更多孩子到公共球场练球,使用免费的装备。”

    威廉姆斯姐妹的声望最近骤然提升,维纳斯甚至拥有了自己的设计商标,姐妹二人还对那些希望在网坛展头角的下层社会的孩子们进行辅导。网球组织官员们也对威廉姆斯姐妹十分关注。“作为一个家庭他们正在做的事情非常非常正确,我对理查德和布兰迪(父母)非常信任,”女子网球协会主席巴特·迈克奎雷说,“无论球场内外,威廉姆斯姐妹都对巡回赛产生了巨大影响,她们是网球运动推动者的梦想。”

    但维纳斯和塞雷娜真的能象“老虎”伍兹对高尔夫一样对网球产生巨大冲击吗?只有时间会告诉我们答案。但她们已经获得了国际网坛最令人垂涎的桂冠,似乎已有了一个完美的开端。
                         
   


《美中网》版权所有
http://www.usacn.com